به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این برنامه با رویکردی تحلیلی به واژگان، ضرب‌المثل‌ها و بررسی کلمات پرکاربرد در فضای مجازی می‌پردازد.  «قاب واژه» تلاش دارد با نگاهی چندوجهی، مخاطبان را با غنای زبان فارسی آشنا کند. از مهم‌ترین بخش‌های این برنامه، تبیین بیانات مقام معظم رهبری سیدمجتبی حسینی خامنه‌ای در خصوص ضرورت پاسداشت زبان فارسی و نقش آن در هویت ملی است. برنامه در بخش‌های مختلف خود به معرفی واژگان مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی می‌پردازد و جایگزین‌های مناسب برای کلمات بیگانه را بررسی می‌کند. همچنین در بخش تحلیل زبان عامیانه، ریشه‌یابی اصطلاحات روزمره و کلمات بیگانه پرکاربرد در گفتار مردم با حضور کارشناسان واکاوی می‌شود.  بررسی گنجینه فرهنگ شفاهی از طریق ریشه‌یابی ضرب‌المثل‌های پرکاربرد و همچنین تحلیل وضعیت زبان فارسی در فضای مجازی و شبکه‌های اجتماعی از دیگر محورهای اصلی این برنامه است. «قاب واژه» با نگاهی جامع، ضمن واکاوی الگوهای رفتاری کاربران در فضای اجتماعی، تلاش می‌کند تصویری روشن از وضعیت کنونی زبان فارسی ارائه دهد تا در کنار سرگرمی، آگاهی‌بخشی لازم برای حفظ اصالت و سلامت زبان فارسی در میان مخاطبان ترویج یابد. گفتنی است، این برنامه هر روز مخاطبان را به سفری در اعماق واژه‌ها دعوت می‌کند.