به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، حسین فرحات از روزنامه‌نگاران و تحلیلگرانی است که با تمرکز ویژه بر تحولات غرب آسیا و جنبش‌های مقاومت، مسائل سیاسی و ژئوپلیتیک منطقه را دنبال می‌کند. آثار و تحلیل‌های او همچنین به بررسی ارتباط میان رسانه، قدرت و سیاست خارجی اختصاص دارد و روایت‌های غالب در فضای رسانه‌ای بین‌المللی را به چالش می‌کشد. فرحات در این برنامه درباره تحولات منطقه و نقش رسانه در شکل‌دهی به افکار عمومی و روایت‌های سیاسی سخن خواهد گفت.برنامه «صبح» به‌تهیه‌کنندگی عاطفه‌ سادات دربندی، کاری از واحد برنامه‌های شبکه پرس‌تی‌وی است که برای مخاطبان اسپانیایی‌زبان زبانگردانی شده و دوشنبه 9 شهریور از شبکه هیسپان تی‌وی پخش می‌شود.