فیلم سینمایی «موتور سیکلت» با گویندگی ۱۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سینمایی در گونه کمدی محصول هند در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه تهران سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی لادن سلطان پناه و صدابردار آن مهدی پاینده است. مهناز آبادیان، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، الهام چارانی، زویا خلیل آذر، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، علیرضا شایگان، محمد صادقیان، فاطمه صبا، علی همت مومیوند، علیرضا ناصحی، نیما نکوییفرد، نازنین یاری و لادن سلطان پناه صداپیشههای این اثر بودهاند.
خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: در روستایی که 25 سال است که هیچ جرمی انجام نشده و قرار است که یک جشن برای بیست و پنجمین سالگرد بدون جرم و جنایت جشن گرفته شود و در این جشن یک کاپ ویژه را به این روستا بدهند. درست در بحبوجه این جشن مرد جوانی که با حقوق اولش یک موتور نسبتا خوب و گران خریده است، موتورش دزدیده میشود. او که به سختی موتورش را خریده حالا سعی دارد هر طور شده آن را پیدا کند و همین طور همه میخواهند سریع تر موتور را برای آبروی روستا پیدا کنند زیرا این مسئله برای روستای انها فقط یک دزدی ساده نیست. این دزدی می تواند آبروی 25 ساله این روستا را به خطر بیندازد و نام و اسم و رسم روستای بدون جرم را خدشه دار نماید. مردم در تکاپوی یک جشن عروسی هستند و کمتر می توانند به این مرد جوان کمک نمایند و این مرد با دوستش شروع به گشتن و کند و کاو در مورد این مسئله دزدی می نمایند از طرفی خود این مرد جوان هم به دختری علاقمند است و نیمی از وقتش را صرف صحبت کردن و چت کردن با او مینماید.
این فیلم، اهمیت همبستگی اجتماعی برای حفظ امنیت و آرامش جامعه را در قالبی سرگرمکننده به تصویر میکشد. ماجرای سرقت موتور، مردم روستا را با مسئلهای مشترک روبهرو میکند و اهمیت همکاری و مشارکت جمعی برای حل مشکلات را نشان میدهد. تلاش جوان برای پیدا کردن موتورسیکلت خود، بیانگر ارزش وسایل بهدستآمده از راه تلاش و اهمیت مسئولیتپذیری نسبت به داراییهای شخصی است. تأکید روستا بر سابقه طولانیِ نبود جرم و جنایت نیز مفاهیمی مانند قانونمداری، امنیت اجتماعی و حفظ اعتماد عمومی را برجسته میکند. همراهی دوست جوان در جستوجوی سرنخها، اهمیت دوستی، وفاداری و کمک متقابل را نشان میدهد. در کنار ماجرای اصلی، فضای علاقه عاطفی جوانانه شخصیت اصلی، جنبههای شاد و انسانی داستان را پررنگ میکند. ترکیب عناصری چون موقعیتهای طنز، پیرنگ جستوجوی موتور گمشده، فضای روستایی، ماجرای عاطفی و تلاش جمعی برای حل یک سرقت، جذابیت و سرگرمکنندگی فیلم را افزایش داده و آن را به اثری مفرح با محوریت دوستی، همکاری جمعی و اهمیت امنیت اجتماعی تبدیل میکند.
شبکهی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.